How are localities and regions represented in digital games? How do games shape our understanding of real-world places, and how can local cultural heritage become part of digital game worlds? These questions were at the centre of the GAMEINDEX workshop Indexing Cultures: Representations of Localities and Regions in Digital Games, held at the Faculty of Social Sciences, Charles University, on 19–20 October 2026.